{"id":121,"date":"2011-10-06T11:40:13","date_gmt":"2011-10-06T09:40:13","guid":{"rendered":"http:\/\/www.emmeeffe.org\/?p=121"},"modified":"2016-01-05T12:01:36","modified_gmt":"2016-01-05T10:01:36","slug":"ora-i-suoi-punti-sono-tutti-uniti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.emmeeffe.org\/?p=121","title":{"rendered":"Ora i suoi punti sono tutti uniti"},"content":{"rendered":"<p>Ne parlano tutti i giornali, per cui, probabilmente, l&#8217;ennesimo post sulla morte di Steve Jobs sarebbe inutile. Tuttavia mi piace ricordare alcune delle cose per le quali Steve Jobs ha tutta la mia ammirazione.<\/p>\n<p>In primis, una cosa che si trova solo in qualche trafiletto sulla pletora di articoli oggi online su Steve Jobs: la <a href=\"http:\/\/www.pixar.com\/\">Pixar<\/a>. Qualcuno penser\u00e0 solo agli splendidi film prodotti da questa casa, ma in effetti la Pixar \u00e8 anche altro: \u00e8 la software house che produce <a href=\"https:\/\/renderman.pixar.com\/products\/index\/renderman.html\">Renderman<\/a>, il software di animazione digitale che rende possibili film come Wall-E, Alla ricerca di Nemo e Cars, e utilizzato anche da altre case cinematografiche. \u00c8 vero, sembra riduttivo parlare solo di uno strumento, per quanto potente, ma chi realizza strumenti come questi, che permettono a loro volta di realizzare capolavori, \u00e8 degno della mia massima stima.<br \/>\nPer inciso: Wall-E per me \u00e8 uno dei migliori film di tutti i tempi, non solo tra quelli di animazione: \u00e8 poesia pura, i primi 40 minuti del film sono senza una parola, eppure riescono a trasmettere un concentrato di emozioni che molti altri film interpretati da persone in carne ed ossa non riescono nemmeno ad evocare.<\/p>\n<p>Tra le cose che amo ricordare legate a Steve Jobs, segue immediatamente lo spot del rientro in Apple di Steve Jobs; la voce nello spot ufficiale mandato in onda in lingua inglese era interpretato dall&#8217;attore Richard Dreyfuss: quello che segue, \u00e8 la versione interpretata dallo stesso Steve Jobs, che non ha nulla da invidiare a quella ufficiale.<br \/>\n<iframe loading=\"lazy\" width=\"420\" height=\"315\" src=\"http:\/\/www.youtube.com\/embed\/8rwsuXHA7RA\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><br \/>\nIn Italia lo spot andato in onda sulle nostre reti televisive era interpretato da Dario Fo. Vedendo oggi le file davanti agli Apple Store al lancio di nuovi prodotti, oppure alla semplice apertura di uno di essi direi che il &#8220;Think different&#8221; oggi appare po&#8217; appannato, ma il testo dello spot \u00e8 altamente evocativo e rende perfettamente giustizia alla figura di Steve Jobs: forse \u00e8 pi\u00f9 adatto a rappresentare il cofondatore di Apple che non chi usa i prodotti Apple.<br \/>\nUna curiosit\u00e0 che forse in pochi conoscono: ingrandendo l&#8217;icona del programma TextEdit fornito con le versioni pi\u00f9 recenti di Mac OS X, \u00e8 distintamente leggibile l&#8217;inizio del testo inglese dello spot.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.applegazette.com\/wp-content\/uploads\/2007\/08\/textedit.jpg\" alt=\"L'icona di TextEdit, applicazione fornita con Mac OS X\" \/><\/p>\n<p>Infine, l&#8217;ultima cosa che per me \u00e8 stata particolarmente importante (e da cui ho preso spunto per il titolo del post), \u00e8 il discorso tenuto da Steve Jobs all&#8217;universit\u00e0 di Stanford nel 2005, in occasione della laurea honoris causa ricevuta da quell&#8217;universit\u00e0.<br \/>\n<iframe loading=\"lazy\" width=\"420\" height=\"315\" src=\"http:\/\/www.youtube.com\/embed\/D1R-jKKp3NA\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><br \/>\nPer chi non ha dimestichezza con l&#8217;inglese parlato, <a href=\"http:\/\/espresso.repubblica.it\/dettaglio\/siate-curiosi-siate-folli\/1463668\">a questo link<\/a> trovate la traduzione italiana di quel discorso, pubblicata da l&#8217;Espresso nel 2006. Ho trovato la metafora dei punti da unire meravigliosa e mi \u00e8 stato di aiuto ripensare ad essa nei momenti di dubbio, quando ho dovuto fare delle scelte di fronte a due strade da seguire. Ma di questo discorso ne parlano veramente tutti, per cui non vi annoio oltre.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ne parlano tutti i giornali, per cui, probabilmente, l&#8217;ennesimo post sulla morte di Steve Jobs sarebbe inutile. Tuttavia mi piace ricordare alcune delle cose per le quali Steve Jobs ha tutta la mia ammirazione. In primis, una cosa che si trova solo in qualche trafiletto sulla pletora di articoli oggi online su Steve Jobs: la <a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.emmeeffe.org\/?p=121\">[&hellip;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[27,26],"class_list":["post-121","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-varie-ed-eventuali","tag-apple","tag-steve-jobs"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.emmeeffe.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/121","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.emmeeffe.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.emmeeffe.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emmeeffe.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emmeeffe.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=121"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.emmeeffe.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/121\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":860,"href":"https:\/\/www.emmeeffe.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/121\/revisions\/860"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.emmeeffe.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=121"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emmeeffe.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=121"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emmeeffe.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=121"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}